copy of Menú - Menü
Kücheannahme bis 21:00 Uhr
Entradas - Vorspeisen
Starters
Empanada de carne
Mais-Teigtasche, gefüllt mit Rindergehacktem und Kartoffeln
4,50 €
Empanada de pollo
Mais-Teigtasche, gefüllt mit Hähnchenfleisch
4,50 €
Empanada de queso
Weizen-Teigtasche, gefüllt mit Käse
4,50 €
Combo de tres empanadas mixtas
Drei gemischte Teigtaschen
12,50 €
Tajadas de plátano maduro
Frittierte reife Kochbanane
4,50 €
Patacón
Frittierte grüne Kochbanane mit Guacamole
6 €
Yuca Frita
Frittierte Maniok
5,20 €
Yuca chorreada
Maniok oder Kartoffeln mit cremiger Zwiebel-Tomatensauce
6,20 €
Papa criolla
Portion frittierte Hochland-Kartoffelrarität
6,50 €
Chorizo colombiano con Arepa
Würzige, grobkörnige kolumbianische Wurstspezialität, mit Maisfladen serviert
7,50 €
Bolinhos de bacalhau
Frittierte Bällchen aus Kartoffel und Kabeljau nach brasilianischer Art
6 €
Plato de entradas mixto
Gemischte Vorpeisenteller nach Art des Hauses
20 €
Mi nueva opción
Para dos personas/ Für zwei Personen
38 €
Sopas - Suppen
Changua
Brühe aus Milch, Zwiebel, Korianderblättern und Ei mit Brotchips und Käse angerichtet
8 €
Ajiaco - Der Eintopf aus der Hauptstadt
Hänchen-Kartoffel-Maiseintopf, dazu Reis und Avocado. Traditionell mit Crème fraíche und Kapern verfeinert
17,50 €
Sancocho
Häncheneintopf mit Maniok und Kochbanane, dazu Reis und Avocado
18,50 €
Cazuela de mariscos
Meeresfrüchteeintopf, dazu frittierte Kochbananen und Kokosnussreis
22 €
Platos principales - Hauptgerichte
Pechuga a la plancha
Gegrillte Hänchenbrust mit Chimichurri-Sauce, dazu Kartoffeln und Salat
19,50 €
Bandeja Paisa - Das Nationalgericht Kolumbiens
Gemischte Platte auf ländische Art mit Bohnen, Reis, Spiegelei, Rindergehacktem, Avocado, Chorizo, Maisfladen, gebratener Kochbanane und Bauchspeck
22 €
Bisteck a la criolla
Argentinisches Rindersteak (ca. 200g) mit kreolischer Sauce, dazu Kartoffeln uns Salat
27 €
Bisteck a caballo
Argentinisches Rindersteak (ca. 200g), Spiegelei und kreolischer Sauce, dazu Kartoffeln und Salat
28 €
Churrasco
Argentinisches Roastbeef (ca. 220g) mit Chimichurri-Sauce, dazu Kartoffeln
32 €
Mariscos - Meeresfrüchte
Cazuela de mariscos
Meeresfrüchteeintopf, dazu frittierte Kochbanane und Reis
22 €
FILETE DE PESCADO EN SALSA DE MARISCOS
Fischfilet mit Meeresfrüchten in einer Weißwein-Kokos-Sauce, dazu Reis, frittierte Kochbanane und Salat
24 €
Pescado Frito (Freitag - Sonntag)
Gebratene Dorade (ca. 350 g) mit Reis und frittierter Kochbanane, dazu Salat
25,50 €
Ceviche de camarones (Freitag - Sonntag)
Garnelen-Ceviche in delikater Tomatensauce nach Art des Hauses, dazu frittierte Kochbanane und Maniok
24 €
Varios - Verschiedenes
Bandeja vegetariana
Vegetarische Platte mit Bohnen, Reis, gebratener und frittierter Kochbanane und Salat
18 €
Bandejita paisa (nur für Kinder)
Gemischte Platte auf ländische Art mit Bohnen, Reis, Rindergehacktem, Maisfladen, Avocado und gebratener Kochbanane
15,80 €
Pechuga a la plancha mini (nur für Kinder)
Gegrillte Hänchenbrust mit Kartoffeln oder Pommes frites, dazu Salat
15 €
Porción de papas fritas o arroz
Portion Pommes frites, Reis oder Bohnen
4,50 €
Porción extra de ají, guacamole o chimichurri
Extra Portion Ihrer Lieblingssauce: Ají, Guacamole oder Chimichurri
2,20 €
Postres - Desserts
Postre de limón
Dessert aus geschichteten kolumbianischen Keksen und Zitronencreme
6 €
Arequipe
Kolumbianische Karamellcreme mit karibischen Früchten oder Käse angerichtet
6 €
Dulce de las tres leches
Traditionelles Dessert aus dreierlei Milchsorten
6 €
Bebidas naturales - Selbstgemachte Getränke
Jugos Naturales (0,3l)
Fruchsaftgetränk (0,3L): Mango, Brombeere, Maracuja, Ananas, Lulo oder Guanabana
5,50 €
Milchshake (0,3l)
Mango, Brombeere, Maracuja oder Guanabana
6 €
Limonada natural (0,3l)
5,50 €
Limonada Frappé (0,4l)
9 €
Refrescos - Softgetränke
Agua sin gas (0,3l)
Mineralwasser – still
3,70 €
Agua con gas (0,3l)
Mineralwasser – mit Kohlensäure
3,70 €
Coca-Cola, Fanta, Sprite, Coca-Cola Light Taste (0,3l)
4 €
Apfelschorle (0,3l)
4 €
Colombiana, Manzana oder Uva Postobón (0,3l)
5 €
Pony Malta (0,3l)
5,20 €
Warme Getränke
Tee
3 €
Kolumbianischer Kaffee
3,80 €
Espresso
3,20 €
Capuccino
4,40 €
Latte Macchiato
4,80 €
Chocolate con queso
6 €
Cerveza - Bier
Club Colombia (0,3l)
5,50 €
Erdinger (0,5l)
5,50 €
Früh Kölsch (0,5l)
5,50 €
Bitburger – groß (0,5l)
5,50 €
Erdinger alkoholfrei (0,5l)
5,50 €
Radler (0,3l)
4,50 €
Spirituosen & Cocktails
Aguardiente (2cl)
4 €
Tequila (2cl)
3,80 €
Ron Viejo de Caldas (2cl)
4 €
Cuba Libre (0,3l)
11 €
Mojito (0,3l)
12 €
Caipirinha (0,3l)
12 €
Ipanema (0,3l)
10 €
Canelazo
Zuckerrohrtee, Zimt, Aguardiente
3,50 €
Vino - Wein
Chilenischer Rotwein (0,2L)
6 €
Chilenischer Weißwein (0,2L)
6 €